Pagine

lunedì 29 giugno 2009

La mostra de La Camera Chiara

E’ stato bello, cinque mesi senza perdere un solo mercoledì, scattando foto assieme in giro per Second Life, imparando l’uno dall’altro, commentando assieme i nostri lavori.
Abbiamo imparato tanto, più di quel che ciascuno avrebbe potuto imparare da solo.
Ma è tempo di un po’ di riposo e riflessione.
E allora La Camera Chiara vi dà appuntamento a settembre e vi augura buone vacanze con una mostra fotografica.

all'Isola Imparafacile, troverete i nostri scatti del mercoledì: foto di paesaggi visitati assieme, foto di avatar tristi e felici.
Date un'occhiata alle nostre foto, domani 30 giugno 2009 ore 22 mentre partecipate all'Asta degli avatar, organizzata dal gruppo WDT nell'Isola Imparafacile per raccogliere fondi per Pangea Onlus.
Se non avete abbastanza linden per acquistare un avatar potrete sempre acquistare una foto: anche le nostro foto sono in vendita per contribuire alla raccolta fondi.
Siamo
QUI>

Intanto guardate il video della prima serata in cui sono stata venduta anch 'io :)
L'evento è una splendida idea di Jake66 Back.



mercoledì 10 giugno 2009

Teaching in virtual worlds - al via il progetto

english version below.


Prende il via il progetto "Teaching in virtual worlds", nato dalla collaborazione tra me e Steven Kirby, docente e formatore inglese con il quale condivido la passione per le tecnologie didattiche.
La prima volta che ci siamo incontarti, seduti vicini in treno a Copenhagen, per conoscerci ci siamo scambiati i nostri ipod touch senza parlare.
Intesa immediata :)

Il nostro progetto, inserito nel framwork di eTwinning, intende creare un gruppo internazionale di docenti interessati a fare esperienze di apprendimento/insegnamento nei mondi virtuali e a condividerle.
Tutto si svolge in Second Life, nella prima fase, e poi in Opensim nella seconda.
I docenti molto nOOb troveranno aiuto e supporto in quelli già skillati nell'uso della piattaforma.
E questo è tutto quello che possiamo dire adesso.
Il resto lo decideranno tutti assieme i docenti che parteciperanno.
Sei un docente? ti interessa partecipare?

Allora mandami un im inworld o una mail attraverso questo blog.
Sei il benvenuto.





english version



"Teaching in virtual worlds" is getting started.
The project was born under the collaboration between me and Steven Kirby, an English teacher and teachers trainer who shares with me the same passion for educational technologies.
The first time we met was in the train heading to Copenhagen: we swapped our ipod touch to break the ice and it was enough to understand our mutual passion.
Our project, included in the Framework of eTwinning, intends to create an international group of teachers interested in sharing both learning and teaching experiences in virtual worlds. Everything takes place in Second Life, in the first round, and then in Opensim. Very nOOb (newbie) teachers will find help and support from those already skilled in the use of the platform.
That's all I can say right now. The rest will be decided together by partecipating teachers.
Are you a teacher?
Are you interested in participating?
Send me an im inworld or email me through this blog: you are very welcome!!